تدريب التحفيز الذاتي بالانجليزي

• autogenic training

• تدريب    n. training, worko ...
• التحفيز    catalyzing; motiva ...
• ذاتي التحفيز    proprioceptive

أمثلة

1. It was the first book-length presentation of autogenic training in English.
   كان الكتاب الأول الذي يتحدث بشكل كامل عن تدريب التحفيز الذاتي باللغة الإنجليزية.
2. Autogenic training has been subject to clinical evaluation from its early days in Germany, and from the early 1980s worldwide.
   يخضع تدريب التحفيز الذاتي للتقييم السريري منذ بداياته في ألمانيا، ومن أوائل ثمانينيات القرن الماضي على المستوى العالمي.
3. In Japan, researchers from the Tokyo Psychology and Counseling Service Center have formulated a measure for reporting clinical effectiveness of autogenic training.
   وفي اليابان، وضع أربعة باحثين مركز طوكيو لعلم النفس وخدمة الإرشاد مقياسًا لمدى الفعالية السريرية لتدريب التحفيز الذاتي.
4. In Japan, researchers from the Tokyo Psychology and Counseling Service Center have formulated a measure for reporting clinical effectiveness of autogenic training.
   وفي اليابان، وضع أربعة باحثين مركز طوكيو لعلم النفس وخدمة الإرشاد مقياسًا لمدى الفعالية السريرية لتدريب التحفيز الذاتي.
5. Autogenic training was popularized in North America and the English-speaking world by Wolfgang Luthe, who co-authored, with Schultz, a multi-volume tome on autogenic training.
   انتشر أسلوب تدريب التحفيز الذاتي في أمريكا الشمالية، لا سيما بين ممارسي طريقة فولفغانغ لوتي، الذي اشترك مع شولتز في تأليف سلسلة من عدة مجلدات في مجال تدريب التحفيز الذاتي.